Communalism
Problems start when religion is seen as the main basis for a nation.
समस्या तब शुरू होती है जब धर्म को राष्ट्र का मुख्य आधार माना जाता है।In Northern Ireland, we see the dangers of making religion a key part of nationalism.
उत्तरी आयरलैंड में हमने देखा कि धर्म को राष्ट्रवाद का आधार बनाने के खतरे हैं।The problem gets worse when one religion is placed above another in politics.
समस्या तब और बढ़ जाती है जब एक धर्म को राजनीति में दूसरे धर्म से ऊपर रखा जाता है।When state power is used to promote one religion over others, it is called communal politics.
जब राज्य की शक्ति का उपयोग एक धर्म को दूसरों पर बढ़ावा देने के लिए किया जाता है, तो इसे सांप्रदायिक राजनीति कहते हैं।Communalism is based on the idea that religion is the main factor in community life.
सांप्रदायिकता इस विचार पर आधारित है कि धर्म समुदाय जीवन का मुख्य कारक है।It wrongly assumes that all people of the same religion have the same interests.
यह गलत तरीके से मानता है कि एक ही धर्म के सभी लोगों के समान हित होते हैं।Communalism believes people of different religions cannot live together as equals.
सांप्रदायिकता मानती है कि विभिन्न धर्मों के लोग एक साथ समान रूप से नहीं रह सकते हैं।This belief is incorrect because people have different identities and roles beyond religion.
यह विश्वास गलत है क्योंकि धर्म के अलावा लोगों की अलग-अलग पहचान और भूमिकाएं होती हैं।Communalism can take many forms in politics.
सांप्रदायिकता कई रूपों में राजनीति में आ सकती है।It can appear in everyday beliefs, where people think their religion is better than others.
यह रोज़मर्रा के विश्वासों में दिख सकती है, जहाँ लोग सोचते हैं कि उनका धर्म दूसरों से बेहतर है।Political leaders may use religion to gather support, using symbols and emotional appeals.
राजनीतिक नेता धर्म का उपयोग समर्थन जुटाने के लिए कर सकते हैं, प्रतीकों और भावनात्मक अपील का उपयोग करके।Sometimes communalism leads to violence, like riots or massacres.
कभी-कभी सांप्रदायिकता हिंसा की ओर ले जाती है, जैसे दंगे या नरसंहार।A communal mindset may seek political dominance for its own religious group.
एक सांप्रदायिक मानसिकता अपने धर्म समूह के लिए राजनीतिक प्रभुत्व प्राप्त करने की कोशिश कर सकती है।The majority may try to dominate, while the minority might seek a separate political unit.
बहुसंख्यक प्रभुत्व प्राप्त करने की कोशिश कर सकते हैं, जबकि अल्पसंख्यक एक अलग राजनीतिक इकाई की मांग कर सकते हैं।
Difficult words:
- Communalism (सांप्रदायिकता)
- Nationalism (राष्ट्रवाद)
- Partisan (पक्षपाती)
- Prejudices (पूर्वाग्रह)
- Mobilisation (संगठन)
- Massacre (नरसंहार)
0 Comments
If you have any suggestions, let me know