Federalism Political Science Class 10 Chapter 2 Part 7 [ Decentralisation in India ]

 Decentralisation in India

• India is a large country, so it cannot be governed only by two levels of government: Central and State.

  • भारत एक बड़ा देश है, इसलिए इसे केवल दो स्तरों के सरकार से नहीं चलाया जा सकता: केंद्र और राज्य।

• States in India are as large as some countries in Europe, and many states are diverse.

  • भारत के राज्य यूरोप के कुछ देशों जितने बड़े हैं, और कई राज्य आंतरिक रूप से विविध हैं।

• This is why we need to share power even within the states.

  • इसलिए हमें राज्यों के भीतर भी शक्ति का वितरण करना पड़ता है।

• A third level of government was created, called local government.

  • तीसरे स्तर की सरकार बनाई गई, जिसे स्थानीय सरकार कहा जाता है।

• Decentralisation means taking power from Central and State governments and giving it to local governments.

  • विकेंद्रीकरण का मतलब है केंद्र और राज्य सरकारों से शक्ति लेकर स्थानीय सरकारों को देना।

• Local people know their problems better and can make better decisions for their areas.

  • स्थानीय लोग अपनी समस्याओं को बेहतर जानते हैं और अपने क्षेत्र के लिए बेहतर निर्णय ले सकते हैं।

• Local government allows people to directly participate in decision-making, which strengthens democracy.

  • स्थानीय सरकार लोगों को सीधे निर्णय लेने में भाग लेने देती है, जिससे लोकतंत्र मजबूत होता है।

• The Constitution recognized the need for decentralisation, but earlier, local governments were controlled by state governments.

• संविधान ने विकेंद्रीकरण की आवश्यकता को पहचाना, लेकिन पहले स्थानीय सरकारों को राज्य सरकारों द्वारा नियंत्रित किया जाता था।

• In 1992, a big step was taken to make local governments more powerful.

  • 1992 में, स्थानीय सरकारों को अधिक शक्तिशाली बनाने के लिए एक बड़ा कदम उठाया गया।

• Now, it is mandatory to hold regular elections for local government bodies.

  • अब स्थानीय सरकारी निकायों के लिए नियमित चुनाव कराना अनिवार्य है।

• Seats are reserved for Scheduled Castes, Scheduled Tribes, Other Backward Classes, and women in local governments.

  • स्थानीय सरकारों में अनुसूचित जातियों, अनुसूचित जनजातियों, अन्य पिछड़ी जातियों और महिलाओं के लिए सीटें आरक्षित हैं।

• A State Election Commission has been set up in each state to conduct local elections.

  • हर राज्य में स्थानीय चुनाव कराने के लिए एक राज्य चुनाव आयोग बनाया गया है।

• State governments must share some powers and money with local governments, though this varies by state.

  • राज्य सरकारों को कुछ शक्तियों और धन को स्थानीय सरकारों के साथ साझा करना होता है, हालांकि यह राज्य के अनुसार बदलता है।

---

Difficult Words:

• Decentralisation: Giving power to local levels.

  • विकेंद्रीकरण: स्थानीय स्तर पर शक्ति देना।

• Democracy: A system where people choose their leaders and participate in decisions.

  • लोकतंत्र: एक प्रणाली जिसमें लोग अपने नेताओं को चुनते हैं और निर्णयों में भाग लेते हैं।

• Reservation: Setting aside a certain percentage of seats for specific groups.

  • आरक्षण: कुछ समूहों के लिए कुछ प्रतिशत सीटों का अलग रखना।