Federalism Political Science Class 10 Chapter 2 Part 6 [ Linguistic diversity of India ]

 Linguistic diversity of India

• India has many languages, and the total number depends on how we count them.

  • भारत में कई भाषाएँ हैं, और इनकी कुल संख्या इस बात पर निर्भर करती है कि हम इन्हें कैसे गिनते हैं।

• In the 2011 Census, more than 1300 distinct languages were recorded as people's mother tongues.

  • 2011 की जनगणना में 1300 से अधिक भाषाओं को लोगों की मातृभाषा के रूप में दर्ज किया गया था।

• These languages were grouped into major languages, for example, Bhojpuri, Magadhi, Bundelkhandi, Chhattisgarhi, and Rajasthani were grouped under Hindi.

  • इन भाषाओं को प्रमुख भाषाओं में वर्गीकृत किया गया, जैसे भोजपुरी, मगधी, बुंदेलखंडी, छत्तीसगढ़ी, और राजस्थानी को हिंदी के अंतर्गत रखा गया।

• Even after grouping, 121 major languages were found.

  • वर्गीकरण के बाद भी 121 प्रमुख भाषाएँ मिलीं।

• Out of these, 22 languages are included in the Eighth Schedule of the Indian Constitution and are called ‘Scheduled Languages’.

  • इनमें से 22 भाषाओं को भारतीय संविधान की आठवीं अनुसूची में शामिल किया गया है और इन्हें 'अनुसूचित भाषाएँ' कहा जाता है।

• The rest of the languages are called ‘non-Scheduled Languages’.

  • बाकी भाषाओं को 'गैर-अनुसूचित भाषाएँ' कहा जाता है।

• India is one of the most linguistically diverse countries in the world.

  • भारत दुनिया के सबसे भाषाई रूप से विविध देशों में से एक है।

• No single language is spoken by the majority of Indians.

  • कोई भी एक भाषा भारत की बहुसंख्यक आबादी द्वारा नहीं बोली जाती।

• Hindi is the mother tongue of about 44% of Indians.

  • हिंदी लगभग 44% भारतीयों की मातृभाषा है।

• If we add those who know Hindi as a second or third language, the total is still less than 50%.

  • यदि हम उन लोगों को जोड़ें जो हिंदी को दूसरी या तीसरी भाषा के रूप में जानते हैं, तब भी कुल संख्या 50% से कम है।

• English is the mother tongue of only 0.02% of Indians, but 11% people know it as a second or third language.

  • अंग्रेज़ी केवल 0.02% भारतीयों की मातृभाषा है, लेकिन 11% लोग इसे दूसरी या तीसरी भाषा के रूप में जानते हैं।

---

Difficult Words:

• Census: An official count or survey of a population.

  • जनगणना: जनसंख्या की आधिकारिक गिनती या सर्वेक्षण।

• Mother Tongue: The first language a person learns at home in childhood.

  • मातृभाषा: वह पहली भाषा जो व्यक्ति बचपन में घर पर सीखता है।

• Scheduled Languages: Languages recognized in the Indian Constitution.

  • अनुसूचित भाषाएँ: भारतीय संविधान में मान्य भाषाएँ।

• Non-Scheduled Languages: Languages not included in the Eighth Schedule of the Constitution.

  • गैर-अनुसूचित भाषाएँ: जो संविधान की आठवीं अनुसूची में शामिल नहीं हैं।