OUR PAST 3 II HISTORY II When People Revolt 1857 and After II CLASS 8 II CHAPTER 5 II PART 3 [ Responses to reforms ]

Responses to reforms

British Reforms and Indian Reactions:

1. Belief in Reform:

   • The British thought Indian society needed changes and reforms.
   • हिंदी अनुवाद: ब्रिटिशों को लगता था कि भारतीय समाज में बदलाव और सुधार की जरूरत है।
   • Difficult Words: reforms – सुधार

2. Laws Against Sati and Widow Remarriage:

   • The British passed laws to stop the practice of sati and promote widow remarriage.
   • हिंदी अनुवाद: ब्रिटिशों ने सती प्रथा रोकने और विधवा पुनर्विवाह को बढ़ावा देने के लिए कानून बनाए।
   • Difficult Words: practice – प्रथा, widow – विधवा

3. Promotion of English Education:

   • English-language education was actively encouraged.
   • हिंदी अनुवाद: अंग्रेज़ी शिक्षा को सक्रिय रूप से बढ़ावा दिया गया।
   • Difficult Words: encouraged – प्रोत्साहित किया

4. Christian Missionaries:

   • After 1830, the British East India Company allowed Christian missionaries to work freely and own property.
   • हिंदी अनुवाद: 1830 के बाद, ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी ने ईसाई मिशनरियों को स्वतंत्र रूप से काम करने और संपत्ति रखने की अनुमति दी।
   • Difficult Words: missionaries – मिशनरी, property – संपत्ति

5. Law for Easier Conversion (1850):

   • A law in 1850 made conversion to Christianity easier and allowed converts to inherit ancestral property.
   • हिंदी अनुवाद: 1850 में एक कानून ने ईसाई धर्म में धर्म परिवर्तन आसान बना दिया और धर्मांतरित लोगों को पूर्वजों की संपत्ति विरासत में लेने की अनुमति दी।
   • Difficult Words: conversion – धर्म परिवर्तन, inherit – विरासत में लेना

6. Indian Reactions:

   • Many Indians felt their religion, social customs, and traditional lifestyle were being destroyed by the British.
   • हिंदी अनुवाद: कई भारतीयों को लगा कि ब्रिटिश उनके धर्म, सामाजिक रीतियों और पारंपरिक जीवनशैली को नष्ट कर रहे हैं।
   • Difficult Words: social customs – सामाजिक रीतियां, traditional – पारंपरिक