INDIA AND THE CONTEMPORARY WORLD - 2 II History II Chapter 1 II The Rise of Nationalism in Europe || BOX 2 & ACTIVITY

BOX 2 & ACTIVITY 

BOX 2

1. Giuseppe Garibaldi was a famous Italian freedom fighter.
गिउसेप्पे गैरीबाल्डी एक प्रसिद्ध इतालवी स्वतंत्रता सेनानी थे।

2. He came from a family that worked in coastal trade and was a sailor in the merchant navy.
वह एक ऐसे परिवार से थे जो तटीय व्यापार में लगे थे और वह व्यापारी नौसेना में नाविक थे।

3. In 1833, he met Mazzini and joined the Young Italy movement.
1833 में उन्होंने मैज़िनी से मुलाकात की और यंग इटली आंदोलन में शामिल हो गए।

4. Garibaldi participated in a republican uprising in Piedmont in 1834, but it was suppressed.
गैरीबाल्डी ने 1834 में पाइडमोंट में एक गणराज्य विद्रोह में हिस्सा लिया, लेकिन इसे दबा दिया गया।

5. He had to flee to South America and lived in exile until 1848.
उन्हें दक्षिण अमेरिका भागना पड़ा और 1848 तक निर्वासन में रहना पड़ा।

6. In 1854, he supported Victor Emmanuel II to unify the Italian states.
1854 में, उन्होंने इटली के राज्यों को एकजुट करने के लिए विक्टर इमैनुएल II का समर्थन किया।

7. In 1860, he led the famous Expedition of the Thousand to South Italy, gaining about 30,000 volunteers.
1860 में, उन्होंने दक्षिण इटली में प्रसिद्ध हजारों की अभियान का नेतृत्व किया, जिसमें लगभग 30,000 स्वयंसेवक शामिल हुए।

8. The volunteers were known as the Red Shirts.
स्वयंसेवकों को रेड शर्ट्स के नाम से जाना जाता था।

9. In 1867, he led an army to fight in Rome but was defeated by French and Papal troops.
1867 में, उन्होंने रोम में सेना का नेतृत्व किया, लेकिन उन्हें फ्रांसीसी और पोप की सेना ने हरा दिया।

10. The Papal States joined Italy in 1870 when France withdrew its troops during the war with Prussia.
1870 में, प्रशिया के साथ युद्ध के दौरान फ्रांस ने अपनी सेना वापस ले ली, जिससे पोप राज्य इटली में शामिल हो गए।

Difficult Words:

• Republican: Supporter of a republic (a government without a king/queen).
• Exile: Forced to live away from one's country.
• Garrison: Troops stationed in a fortified place.

ACTIVITY 

The artist has portrayed Garibaldi as holding on to the base of the boot, so that the King of Sardinia-Piedmont can enter it from the top. Look at the map of Italy once more. What statement is this caricature making?

1. The artist shows Garibaldi holding the bottom of the boot to help the King of Sardinia-Piedmont enter from the top.
कलाकार ने गैरीबाल्डी को बूट के नीचे से पकड़े हुए दिखाया है ताकि सारडिनिया-पीडमोंट के राजा ऊपर से प्रवेश कर सकें।

2. The boot shape represents the map of Italy.
बूट का आकार इटली के नक्शे को दर्शाता है।

3. This means Garibaldi played a strong role in uniting Italy from the south.
इसका मतलब है कि गैरीबाल्डी ने दक्षिण से इटली को एकजुट करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

4. The King entering from the top shows that the north and south were coming together to form one nation.
राजा का ऊपर से प्रवेश करना दिखाता है कि उत्तर और दक्षिण मिलकर एक राष्ट्र बना रहे थे।

5. The caricature suggests that Garibaldi's efforts allowed the King to take control and unify Italy.
यह कार्टून दिखाता है कि गैरीबाल्डी के प्रयासों ने राजा को नियंत्रण लेने और इटली को एकजुट करने की अनुमति दी।

Difficult Words:

• Caricature: A drawing that exaggerates certain features for humor or emphasis.
• Portray: To show or represent in a drawing or picture.