INDIA AND THE CONTEMPORARY WORLD - 2 II History II Chapter 1 II The Rise of Nationalism in Europe || DISCUSS

DISCUSS

Compare the positions on the question of women’s rights voiced by the three writers cited above. What do they reveal about liberal ideology? 

1. Carl Welcker’s View on Women’s Rights

• Carl Welcker believed that men and women have different roles. Men should do public work like law and defense, while women should stay at home and take care of the family.
  कार्ल वेलकर मानते थे कि पुरुषों और महिलाओं की अलग-अलग भूमिकाएं हैं। पुरुषों को कानून और रक्षा जैसे सार्वजनिक कार्य करने चाहिए, जबकि महिलाओं को घर पर रहकर परिवार की देखभाल करनी चाहिए।

• He thought that equality between men and women would hurt the family’s harmony.
  उनका मानना था कि पुरुषों और महिलाओं के बीच समानता परिवार की एकता को नुकसान पहुंचाएगी।

2. Louise Otto-Peters’ View on Women’s Rights

• Louise Otto-Peters argued that freedom should be for all people, including women.
  लुइस ओटो-पेटर्स ने तर्क दिया कि स्वतंत्रता सभी लोगों के लिए होनी चाहिए, जिसमें महिलाएं भी शामिल हैं।

• She believed that men who fight for liberty must also support women’s freedom because freedom cannot be divided.
  उनका मानना था कि जो पुरुष स्वतंत्रता के लिए संघर्ष करते हैं, उन्हें महिलाओं की स्वतंत्रता का भी समर्थन करना चाहिए क्योंकि स्वतंत्रता विभाजित नहीं हो सकती।

3. Anonymous Reader’s View on Women’s Rights

• The anonymous reader thought it was unfair that women could not vote, even if they had property and contributed to the state.
  गुमनाम पाठक ने सोचा कि यह अनुचित था कि महिलाएं वोट नहीं कर सकती थीं, भले ही उनके पास संपत्ति हो और वे राज्य में योगदान देती हों।

• The reader said it was wrong that even the least qualified man could vote, but talented women could not.
  पाठक ने कहा कि यह गलत था कि कम योग्य पुरुष भी वोट दे सकते थे, लेकिन प्रतिभाशाली महिलाएं नहीं।

What These Views Reveal About Liberal Ideology

• These views show that liberal ideas were divided. Some people like Welcker thought that women’s roles should stay traditional, focusing on the home.
  ये विचार दिखाते हैं कि उदारवादी विचार बंटे हुए थे। वेलकर जैसे कुछ लोग मानते थे कि महिलाओं की भूमिका पारंपरिक होनी चाहिए और घर पर केंद्रित रहनी चाहिए।

• Others like Otto-Peters and the anonymous reader believed that true liberty should include women’s rights and equality.
  अन्य लोग जैसे ओटो-पेटर्स और गुमनाम पाठक मानते थे कि सच्ची स्वतंत्रता में महिलाओं के अधिकार और समानता शामिल होनी चाहिए।

• This shows that even within liberalism, there was disagreement on how much freedom and rights women should have.
  यह दिखाता है कि उदारवाद के भीतर भी इस बात पर असहमति थी कि महिलाओं को कितनी स्वतंत्रता और अधिकार मिलने चाहिए।

Difficult Words:

• Harmony: Peaceful and balanced.
• Unfair: Not just or equal.
• Liberty: Freedom or independence.